| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos | 
| قيل | GYL | ḳīle | Dedilər ki | It was said, | ||
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 2:11 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 2:13 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | deyilənlərdən | was said | 2:59 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 2:91 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 2:170 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 2:206 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 4:61 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | çağırılmış(lar) | (when) it was said | 4:77 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 5:104 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it was said | 7:161 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | deyilənlərdən | was said | 7:162 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 9:38 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | Bu deyilib | it will be said | 10:52 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | Dedilər ki | It was said, | 11:48 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | deyildi | it is said | 16:24 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | deyilsə | it is said | 24:28 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | deyildi | it is said | 25:60 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | deyildi | it was said, | 27:42 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | deyildi | It was said | 27:44 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | sıx | it is said | 31:21 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | deyildikdə | It was said, | 36:26 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 36:45 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 36:47 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it was said | 37:35 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | Bu deyilib | It will be said, | 39:72 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | deyiləcək | it will be said | 40:73 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | dedi | was said | 41:43 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it was said, | 45:32 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | deyildi | was said | 51:43 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | Deyilənə görə | It will be said, | 57:13 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 58:11 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 58:11 | 
| ق و ل|GWL | قيل | GYL | ḳīle | bu deyilib | it is said | 63:5 |